Snow in Venice (tradução)

Original

Elizaveta

Compositor: Não Disponível

Talvez a minha música não seja feliz o suficiente, mas eu
Eu a vejo tomar voo com os flocos de neve acima de mim
Meu café esfria enquanto eu o olho encantada
Para neve que continua caindo lá fora

E uma viagem leve é uma maldição e uma bênção
Para alguém como eu, cujo coração está desaparecido
Então, entrar naquele avião, enquanto a neve se transforma em chuva
E eu estou escrevendo seu nome nas nuvens

E irei vê-lo em Londres, ou talvez em Paris
Berlim estará esperando, e assim como Roma
E talvez eu te veja de novo, quando estiver nevando em Veneza
E eu vou estar no meu caminho de casa

Eu estou discando a longa distância
Com os dedos congelados
Duplo-zero-uns e números familiares
E você soou tão estranho
E eu fiquei sem moedas
Então, como você está querida
Sim, ainda está nevando aqui
Você está bem?
Você está solitário à noite?

Oh la Venezia
Mi fa bene cosi
Esco ogni soros e vado um ballare
Che ben atmosfera, che bellissima neve
Non c'e' proprio niente che mi posso mancare

E talvez eu te veja de novo, quando estiver nevando em Veneza
E eu vou estar no meu caminho para casa